3월, 2025의 게시물 표시

어느 집안의 돌아가신 분의 비석 명문(銘文)을 썻습니다.

이미지
소년시절 한 섬지방에서 6.25 사변때 공산당에 의해 부모를 잃고 극도의 불우한 어린시절을 이겨내고 공부하여 사법부의 고관이 되어 집안을 일으키고 돌보시다가 안탑깝게 팔순에 돌아가신 분을 그리는 집안 후손들의 뜻을 담은 묘비석의 명문을 서(書)하였습니다. 돌아가신분의 일대기를 받고 이를 자수 제한의 조건으로 4언 5행 압축한 글귀입니다. 개인정보로 인하여 원문 모자이크 처리한 점을 양해해 주십시오 한문번역, 고문서판독을 원하시는 분은 alexpark.ad@gmail.com 또는 Kakao Talk @Parktaeho.Hanmoon 으로 연락주십시오 #일제시대등기부번역 #계약서글씨복원 #등기부등본한자번역 #족보번역 #한시번역 #문집번역 #비석번역 #시문번역 #민사소송 #조상땅찾기 #옛날문서복원 #옛날문서글씨복원 #변호사민사소송한문 #육필한문판독 #흘려쓴한문 #육필초서 #ai가못하는한문번역 #고수포기한한문번역 #대학교수도못하는한문 #마모된한문문서 #탈색된한문판독 #한문번역행정사 #행정사박태호 #한문번역박태호 #한문번역이세행정사 #숨고한문고수 #족보번역 #비문쓰기 #비석명문 #고문서판독 ​ 민사소송, 조상땅찾기 하시는 분들과 법무법인, 법률사무소, 변호사사무소 의뢰를 환영합니다. 번역대상물을 보고 상호 협의하여 최종 금액을 결정합니다. 사실조사서(행정사법에 의함) 또는 번역확인서 발급도 가능합니다. 민사소송(왜정시대, 일제시대, 일제강점기 이후의 한문 계약서, 등기부 등) 자료의 판독, 번역 후 사실조사서(행정사법에 의함) 또는 번역확인서 발급